Subtitulando peliculas a nuestro gusto con Classik TV & Bombay TV
He aquí dos curiosos sitios relacionados con nuestro tema de hoy y ambos pertenecientes a Grapheine, una agencia de publicidad francesa, me refiero a Classik TV y a Bombay TV. En ambos podremos mediante una aplicación en flash, subtitular una selección de cortos de películas.
En el caso de Classik TV, serán tal como su nombre dice, películas clásicas. Tendremos que seleccionar las escenas y arrastrarlas a "nuestra película". Para editar los subtítulos tan solo tendremos que escribir en la parte inferior donde se reproduce la película.
Y en el caso de Bombay TV de películas Hindúes (no por nada el Bombay ¿verdad?), aquí seleccionamos nuestra escena de película y llenamos los 3 espacios que tenemos para escribir nuestro dialogo y tan-tan.
Al final podremos enviar el resultado por correo a nuestros amigos.

Web: Classik TV
Bombay TV
Idioma: Ingles y Español (respectivamente)




Opciones de discusión
Hay 0 comentarios
No hay comentarios aún. Anímate a participar.
Deja un comentario